dimanche 5 juin 2011

Joyeux Anniversaire (PART 3)

Dernière partie de mon post anniversaire. Pourquoi fut-il si long ? Parce qu'un moins d'anniversaire, c'est le pied, ça laisse plus de temps pour recevoir/se faire des cadeaux. Et parce que le bonheur, c'est faire ce qui nous rend heureux (kassdédi Jacques II de Chabannes, du tier-quar de La Palice) !

Last birthday post (yes, it has last one full month), full of eye candy (I hope)

Entre temps, j'ai pu finir pas mal de trucs commencés...

Barils Fenris (bonne sculpture générale, 3 sets différents, trois résine différente, la blanche étant la plus simple à peindre et la mieux gravée) / Fenris barrels (nice sculpt, last batch resin [the white one on previous posts pics] is the easier to paint and the best sculpted)

Des bennes (manquait un petit bout sur l'une d'elles mais rien de grave) / Fenris Skips (a little bit is missing but easy to replace)

5 couleurs pour 5 signes différents : rouge pour inflammable (tirez dedans !), bleu pour corrosif (la gravure est trop fine pour que cela soit visible donc ils aurant un double emploi comme barils d'eau), vert pour biohazard, jaune pour radioactif et orange pour poison. / From left to right : flammable, acid, biohazard, nuclear waste and poison.

Dernier ajout à ma flotte aérienne, qui compte maintenant :
- 2 Migs 29
- 1 SU-35 Super Flanker (un autre arrive)
- 1 F-14 Tomcat
- 1 F-18 Hornet
(à venir, Harrier, F-15, Eurofighter,...)

Last reinforcement for my air force (1/72 SU-35 looks good with 28mm)

Les trains d'atterrissage amovibles sont une bénédiction ! / Removables landing gears are simply genius !


Et la grande nouvelle, c'est que j'ai peint 6 figurines (roulement de tambours) / I painted 6 figures....

TADAAAAAAAAAAAAAA !


Bon okay, c'est une blague, ce sotn els chiens qui allaient avec les renards... / Okay, not my finest joke...


WAF WAF WAF

KAÏ KAÏ KAÏ


Mais ça, c'est pour de vrai... / But here...

Pépé Blue (de "Et si tout était bleu ?"*), l'assistante de M. Johnson et M.Johnson, Soraya et Xavier Junior (fils d'un célèbre professeur) / Characters : Grandpa Blue, office worker and boss, Soraya and Xavier Jr (my favourite is Grandpa Blue)

Les femmes / Women

Les enfants (mon préféré tout à droite) / Childrens (my favourite on the far right)




Maintenant, faut que je trouve une couleur pour les socles (pas de re-basage en vue) : gris (passe partout) ou jaune (table désertique) ?

Which color to choose : "goes everywhere" grey or "desert themed" yellow ?

* scénario de court-métrage pensé par mes amis et moi, prochainement dévoilé sous forme de scènette de figurines.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci de prendre la parole ici, ne vous inquiétez pas si votre commentaire n’apparaît pas tout de suite :-)

Thank you for contributing here, don't worry if your comment doesn't show up immediately :-)